Sergio Aguero equalled the record for Premier League hat-tricks as a rampant Manchester City thrashed Chelsea 6-0 at home to leapfrog Liverpool and return to the table’s summit.