Manchester United agree deal to sign Joshua Zirkzee