Cristiano Ronaldo and Jhon Duran fired Al Nassr into the quarter-finals of the AFC Champions League Elite after their second leg win over Esteghlal.