The Football Association is probing a yellow card shown to an Arsenal player during a Premier League match this season following allegations of suspicious betting patterns.