Lionel Messi and Luis Suarez were both on target in their first match without Neymar as Barcelona eased to a 5-0 win over Chapecoense in the Joan Gamper Trophy.