Ander Herrera has been named Manchester United’s Player of the Year for 2016-17, ending David de Gea’s stranglehold on the award.