Arsenal’s club-record signing Nicolas Pepe stepped off the bench to score two free-kicks and seal a Europa League comeback win over Vitoria and spare the blushes of under-fire head coach Unai Emery.