Raheem Sterling scored twice as Manchester City battled to a 3-1 victory at Oxford United to reach the semi-finals of the EFL Cup on Wednesday.