Mamelodi Sundowns have confirmed that head of technical Erik Hamren has departed the club to become Iceland’s new head coach.