Jose Mourinho’s Manchester United reached the Europa League final after a 1-1 draw with Celta Vigo in a match that saw two sent off.